书架
日久生情:难做豪门妻宁星辰叶云骁
导航
关灯
护眼
字体:

第114章 奇妙的感觉

『如果章节错误,点此举报』
第(1/3)页
宁星辰有些戒备的看着叶云骁,她实在是不知道这个男人下一步到底准备干什么!

叶云骁呢?

他不是没有察觉宁星辰对她的戒备,她最真实所流露出来的神情让他的心有种难受的感觉。

不过,表面上,叶云骁什么都没有表露出来,依旧保持着那种淡笑的模样,伸手,去碰了宁星辰的电脑。

“这里面很多专业术语。”叶云骁说了一句。

什么!

宁星辰的眼睛瞪的大了一些,叶云骁这是在跟她讨论翻译的事情吗?

叶云骁单手操控着滑鼠,熟练而又精准的将阴影打在了某处,然后说道:“这儿还有这儿这儿这三处翻译的不太准确,比较容易让对方钻空子。”

宁星辰本来的注意力还放在提防叶云骁身上,可当他既快速又如此精准的提出她刚才极为困惑的几个地方时,她的注意力马上就被转移了。

“我知道,刚才我在做这儿的时候就有些摸不著,查了好长时间的辞典,还网上搜了一下,不过因为是条文的关系,每个回答似乎都可以,但又都不太准确。”

宁星辰十分困惑的说道。

叶云骁将滑鼠固在某处,随着他指尖的转动,一排文字便被打成了阴影,他的声音如流沙般滑了出来,却是最标准的法语发音。

叶云骁的法语说的极好,不但好,甚至某些咬字都是和那些地道的法国老贵族一模一样的。

宁星辰记得,她跟着父亲去法国看酒庄的时候,那个酒庄的卖主就是一个老贵族。

现在那些法国贵族,除了有实业的,那些空有爵位的并不是过着太过奢华的生活,甚至,有些只能把世袭的产业卖出来,来维持一大家的生活。

印象中,那个法国贵族很是固执,也很有自己的主见,虽然他是买家,可挑剔买家的程度简直令人发指。

连一向尊重红酒文化的父亲都变得忍无可忍了。

宁星辰对买不买酒庄倒是不怎么上心的,当时她就是觉得那位老爷爷的法语讲的真好听!与生俱来的那种浪漫感透过他略带沧桑的声线里传出来,就像是一杯陈酿的红酒,让人闻之欲醉。

可今天,她听了叶云骁的声音这真是一种很奇妙的感觉。

很明显,叶云骁的声线比起那个老贵族来说更富有质感,略微低沉的音调再加上他如此唯美的发音

在如此的夜中,宁星辰忽然觉得有些温暖。

叶云骁念完了这一段,看宁星辰盯着自己的目光都有些发愣了,这次,他伸手轻点了她的鼻头:“你愣什么呢,我告诉你这段该怎么翻译才是最准确的。”

“啊哦”宁星辰回过神来,连忙偏过头,盯着电脑,认真的听着。

叶云骁知道宁星辰刚才有些发愣,这次,便一句法语,一句中文的对比翻译了过来。

宁星辰这次倒是认真,连忙的修改了自己翻译过的文档。

卧室里,床头的壁灯安静地亮着,流泻一片温暖。

叶云骁说法语的样子很性感,速度够快,连成一片,宁星辰听着听着甚至有种错觉,仿佛这门语言是为了他而存在的,严谨中不乏一些邪妄在里面。

不知不觉间,叶云骁竟然将整篇的合同给念了一遍,同时,也帮着宁星辰翻译了一遍。

甚至,遇到宁星辰对某个词或者句子掌握不准的时候,他还

(本章未完,请翻页)